「ハスラー」にはそんな恥ずかしい意味が?名称と由来を調査

車を買う時にそのまま販売店に車を売ると100%カモられます。

私の場合、車販売店ディーラーでは30万円の下取りが、
買取業者では88万円になりました。約60万GETしました。

複数社からの買取査定の比較は必ず行わないと損します。
なぜなら、市場の競争の原理として
買取業者同士で勝負してもらうことで買取額が吊り上がるからです。

一社だけに買取査定を依頼すると、比較する業者がいないので
必ず最安値の買取額を提示されます。必ずです。

そうならないために一括査定を使います。
大手買取業者10社以上が勝手に競ってくれます。

無料でその場で(スマホで)45秒で愛車の最高額がわかる!

車に乗る人なら一度は「ハスラー」という名前を耳にしたことがあるのではないのでしょうか。ハスラーは、スズキが新しい着眼点で造ったと言われる軽クロスオーバータイプのSUVです。ハスラーは2014年1月に販売開始されました。

それから何度か改良され、今は初代モデルの2型として販売されています。発売開始から予想受注件数を大幅に上回った大人気のハスラー。しかし、このハスラーにはとんでもない意味があったのはご存知でしたか?

さあ、その答えまで、5、4、3、2、1・・・

 

スポンサードリンク

スズキ・ハスラーの意味は?

引用:スズキ公式HP

啓太
えーほんとにー!?
友人
そんなの知らなかったよ!
販売員
うひひ~そうでございましょう~?
不二子(妻)
あら、みんないらっしゃい。そんなに盛り上がって、何の話をしているの?
啓太
いやね、丸販売員から“ハスラー”の名前の意味を教えてもらったんだけど、これがすごくてー。え?不二子ちゃんも知りたい?実はねー・・・

「ハスラー」の意味を調べてみるとすごかった

車の名称って深く考えたことないですよね。私もそんなこと気にしたことなかったんです。けど丸販売員からとんでもないこと聞かされて、そりゃもうビックリでした(笑)

「ハスラー」の意味を調べてみるとこんなのがありました。

詐欺師、ペテン師

賭けビリヤードをする人

売春婦

ギャング構成員の内、麻薬の売人、売春などの元締めで資金集めを行う者

詐欺師・ペテン師とありますが、これは賭け事で巨万の富を得る(せしめる)詐欺師という意味だそうです。

ちなみに映画の影響から、「ビリヤードをする人」=「ハスラー」だと思っている方もいるかもしれませんが、ビリヤードをする人の総称ではないのでご注意ください。

実際にビリヤードをする人に「ハスラーなんだね」というと、気分を害してしまいますよ。

世界中が驚愕!変な意味をもつ車はハスラーだけじゃなかった

ハスラーの意味を知って興味が溢れ出てきた私は、他の車も調べてみたんです。そうすると、なんということでしょう。信じられない意味の車があるわあるわここでは一部ですがドドンとご紹介しますね。

販売員
ザ・世界が仰天!(あれ、これ何かの番組に似てる?)
  • 日産・フーガ

引用:日産公式HP

日本語では”華麗“、イタリア語では”逃走“を意味する「フーガ」という言葉はラグジュアリーカーの名前にはうってつけに思いますよね。

しかし、英語圏ではこの言葉は”腐りかけたマッシュルーム“を連想させ、車の名前としてはなんとも残念な名前になってしまいます。腐りかけたマッシュルームが道路を走っている・・・想像したら笑っちゃいました(笑)

  • 三菱・レグナム

引用:みんカラ

一見、「レグナム」という名前はかっこいいと思いますよね。しかし、英語ではこの名前は”legs numb=足が痺れる“という言葉と音が似ているので、なんとも冴えない感じになっちゃいます。「え、この車に乗ると足が痺れるの?」って思っちゃいますよね。

レグナムは2002年に販売終了しています。

  • マツダ・ボンゴ

引用:マツダ公式HP

ボンゴ」と聞くとなんだか強そうなイメージが湧きますが、意味はアフリカにいるウシ科の動物ボンゴでした(笑)こんな顔しています。

引用:マツダ公式HP

ん~。確かに顔の傾斜の角度が一緒ですね。強そうっていう私のイメージは合っていたのかもしれません(笑)

あ、あと打楽器でボンゴという民族楽器がありました。

マツダの人はどうしてこの車に「ボンゴ」と名付けたんでしょうね。

  • マツダ・ラピュタ

引用:みんカラ

マツダの人はおそらく、「ガリヴァ旅行記」で主人公が訪れた空に浮び自在に移動できる島、”ラピュタ”に因んでこの名前をつけたのでしょう。しかし、「ラピュタ」はスペイン語では、“売春婦”という意味なのです。

ラピュタは2005年に販売終了しています。

不二子(妻)
ガーン!「ラピュタ」は私が一番好きなジ〇リ作品なのにこんな意味があったなんてショックだわー!!

なぜ日本にはおかしな意味の車が多いのか

ではなぜ、日本にはこんなへんてこりんな意味の車が多いのでしょうか。考えられる理由としては2つ挙げられます。

  1. 海に囲まれた国で独立していて、日本独特の文化があるから
  2. 鎖国(さこく)時代が長く英語を理解している人が少なかったから

やはり日本はその地形ゆえ、英語などの外国語が広まるのが遅く、移民も受け入れていないので未だに英語を話せる人が少ない国です。海に囲まれた国なので、昔の人もあまり外国語の意味を考えずに車の名前を決めていたのでしょう。

さぁ、ここでいったん日本史のお勉強の時間です(笑)知っとるわい!という方も、忘れちゃったという方も、そんなのしらなーいという方も一緒にかんたーんにお勉強しましょう。

鎖国(さこく)とは

江戸時代の1639年~1854年の15年間、江戸幕府という政治を担うお偉いさん達が、キリスト教国(スペインとポルトガル)の人を日本に入れてはダメ!日本人も東南アジア方面の国には行ってはダメ!と決めて、日本の貿易を制限した政策のことです。

そして、そこから生まれた日本の孤立状態と日本を中心とした経済圏のことを「」と言います。

その長い鎖国のせいで、外国語や外国の商品など外からの情報をシャットダウンされた歴史があるために英語を理解できる日本人が限られてしまったのです。

なので昔のメーカーの人たちは外国語の意味を考えずに、日本語の意味だけで考えたり、音の響きだけで車名を決めたのではないかと推測されます。

またその風潮が現在もまだ少なからず残っているのかもしれませんね。「ハスラー」と車名を入れたら、全外国語でどういう意味なのか一発で分かる検索機器とかあればいいんですけどね(笑)

 

スズキ・ハスラーの由来は?

引用:スズキ公式HP

不二子(妻)
ねぇねぇ、じゃあなんでスズキの人は”ハスラー”って名前を付けたの?お豆さんからの豆情報が欲しいわね。
販売員
はいはい~!わたくしめがツルっとマルっと解説いたしますよ~
啓太
なんだか最近ハートが強くなってきたね(笑)

「ハスラー」には良い意味もあるんです。やり手活動家という意味です。そういう意味合いでハスラーと名付けたのかもしれませんね。

販売員
あとわたくしは”ハスラー”と聞けば、昔トム・クルーズが出ていた映画を思い出します~
販売員
これは賭けビリヤードが題材となっているため、この映画の影響でハスラーはビリヤードをする人、というイメージが生まれたんですね~はい~
不二子(妻)
ちゃっかり映画の宣伝までありがとう(あんまり興味ないけどー)

「ハスラー」は海外から笑われている!?

海外では日本車のネーミングはツボだそうです(笑)先ほども述べたように、変な意味の車名が多い日本の車は、英語圏を中心に外国ではちょっとした有名な話かもしれません。

外国の方が、よく変な日本語のTシャツを着ているのを見て、思わず2度見して笑っちゃうのと同じ感覚なんでしょうね。

そして、このハスラー、英語圏でこの名前を口に出すと笑われます。それはなぜかって?

それは、アメリカには「ハスラー」という名前の有名なポルノ雑誌があるからです!もちろん現在も月イチで発行されています(笑)

アメリカの有名なポルノ雑誌を挙げると、「プレイボーイ」といえば多くの人が知っていると思います。「ハスラー」はなんと、その「プレイボーイ」よりも過激なんだそうですよ。

今この記事を書いている私も、恥ずかしい思いをしながらキーボードをたたいてます(笑)

販売員
その”ハスラー”というポルノ雑誌がこちら~
不二子(妻)
それは紹介せんでいい~~~!!!(バシッボコッズドン!)
販売員
も、申し訳ありましぇ~ん・・・
啓太
あらら~、すぐ救急箱持ってくるね。(不二子ちゃんがクレ〇ンし〇ちゃんの〇さえに見えた・・・)

名前の由来①スズキが販売していたバイクの名前から取った

不二子(妻)
余談はいいからちゃんと由来を教えなさいよツルツルお豆!
販売員
は、はい~。ご命令の通りに~

実は昔、スズキは「ハスラー」いう“オフロードバイク”を販売していたそうなんです。

引用:みんカラ

スズキは二輪も製造販売しているので、二輪のバイクと四輪の自動車は密接に関係しているんですね。そしてハスラーは軽クロスオーバーSUVでオフロードも走れる自動車のイメージから、このオフロードバイクの「ハスラー」という名前を受け継いだのです。

二輪を製造販売しているスズキとホンダは、バイクの名前を車の名前に採用することがあるそうですよ。

名前の由来②「ハッスル」からきている

また、「ハスラー(hustler)」 は ハッスル(hustle) からきているのではないか、と言われています。「ハッスル」はご存知だと思いますが”張り切る” や “頑張る” という意味なので、オフロード車にはピッタリの名前なのではないでしょうか。

アクティブなライフスタイルを送る幅広い方々を想定した、新世代SUVにふさわしいネーミングと言えますね。

これは私の持論なのですが、”ハッスルする人” だから「ハスラー」にしたんだろうな、と思います。安室ちゃんの真似をする人=「アムラー」、篠原ともえさんの真似をする人=「シノラー」のように(笑)若い方は何のこっちゃ?の話ですね。分からなかったらすみません。

https://twitter.com/hazuki___0117/status/919547671588642816

引用:Twitter

販売員
この子はわたくしが好きなアイドルグループの子なんですよ~
友人
相変わらずオタクだね。

引用:Twitter

 

スポンサードリンク

スズキ・ハスラーはどんな車?

引用:スズキ公式HP

販売員
“ハスラー”の意味と由来を知ったところで、ハスラーとはどのような車なのか簡単にご説明いたしますね~
ハスラーの特徴

・キャッチコピーは”遊べる軽

・街乗りからアウトドアまでなんでもこなせちゃう高性能な車

・カラーバリエーションが豊富で、外観も内装もカラーで遊べる

・後席シートも独立しているので、左右別々にスライドやリクライニングが可能

・軽自動車では大きめの15インチタイヤに、最低地上高は18cmでオフロードも走れちゃう万能な車

・もちろん最新の安全装備もフル装備

魅力はなんといっても、とくかく遊べる軽!

引用:スズキ公式HP

ハスラーは、カラーで遊べる、街乗りはもちろんアウトドアまで遊べるという、キャッチコピー通りとにかく”遊べる軽”なんです。まるで薬味のネギのように万能な子なんですよ。

ハスラーのカラーバリエーションはこちらの記事にまとめてあります。ハスラーってカラフルな色がたくさん出ていてキャンディみたいでとっても可愛いですよね。

スズキハスラー人気色は?カラーバリエーション一気見せ!!

2019.01.09

室内は広々、天井も高いので荷物もたくさん積めちゃう。しかもラゲッジスペース(荷室)の床は汚れや傷がつきにくい素材なのでガンガン出し入れできちゃいます。後席を倒せば段差がほとんどない、フルフラットになるところもさすがです。

引用:スズキ公式HP

安全装備もバッチリ

引用:スズキ公式HP

ハスラーはアウトドアにガンガン使える車、さらにオフロードまで走れちゃう車ということで、こういう車にこそ安全装備はしっかり付いていてほしいですよね。

販売員
安心してください、ついてますよ!(キラーンではなくピカーン)

ハスラーにはスズキのおっきなお守りセットの先進安全装備、『スズキセーフティサポート』が搭載されています。軽自動車とは思えないほどの機能がモリモリに盛り込まれているので、スーパーマンと一緒に車に乗っているぐらい安心感が絶大ですよ。

そのハスラーの安全性についてこちらにまとめました。大人気の秘密にはその安全性も評価されたからだったんですねー。なんかすごそうな賞を受賞したみたいですよ。

スズキハスラーの安全性能を徹底調査!運転はしにくい?しやすい?

2018.11.23

出来たてホヤホヤ!特別仕様車「ハスラー ワンダラー」が2018年11月15日発売開始!!

販売員
なんとハスラーからつい先日*、特別仕様車の「Wanderer(ワンダラー)」が発売されましたぁ~

*(2018年11月下旬現在)

啓太
どんなのどんなのー!?
友人
早く見たいな~。
不二子(妻)
早く見せなさいよツル太郎!

圧が凄いので、さっそくこちらをごらんください(笑)

引用:スズキ公式HP

不二子(妻)
わぁ~!なんて可愛らしいカラーなのかしら。チョコレートみたいで美味しそうね。
啓太
うんうん。2トーンの色の組み合わせがおしゃれだね。
友人
内装もとってもおしゃれだね。見てよ、インパネが木目調!?ハンドルのブラウンカラーと統一感が合ってていいね。

引用:スズキ公式HP

啓太
“シートのブラックとブラウンの2トーンがおしゃれだね~。
友人
これは俗にいう、大人カワイイ 車だね。女性にすっごく人気が出そう!
不二子(妻)
気になる!詳しいこと気になるし、私この子運転してみたい!試乗しに行きましょう!
販売員
はい~どうぞどうぞ~こちらでございますよ~。わたくしに付いて来てくださいませ~、って誰もいない・・・ぐすん。

 

まとめ

  • ハスラーの意味は、「詐欺師」、「賭けビリヤードをする人」、「売春婦」、「ギャングの構成員」と悪いものが多かった
  • ハスラーの良い意味は、「やり手」、「活動家などがあった
  • 変な意味をもつ車はハスラーだけじゃなかった
  • 海外では日本車のネーミングはツボだった
  • ハスラーは、アメリカで発行されている過激なポルノ雑誌と同じ名前なので英語圏では失笑されていた
  • ハスラーの名前の由来は、昔スズキで販売されていたオフロードバイクの名前と「ハッスル」からきていた
  • 「ハスラー ワンダラー」という特別仕様車が生まれたばかりだった(2018年11月下旬現在)

ハスラーの意味、ビックリしましたよね。私も今回調べるまで全く知らなかったので驚きました。私の周りには英語圏の人がいないので、これからも気兼ねなく「ハスラー」という車名を口に出していきたいと思います(笑)最後までご覧いただきありがとうございました。

お得に車を買い換えたい方は試す価値あり(買取額60万UP)

車を買い換える時って、そのまま車を購入するお店、つまり販売店ディーラーに下取りで渡していませんか?それ、かなり損してます。

言われるがままに販売店に安い値段で下取りする前に、複数の買取業者に比較してもらった方が買取金額は格段に上がります。私の場合はトヨタラッシュが下取り価格30万円、買取価格88万で差額約60万でした。

業者同士で対決してもらうと、びっくりするくらい買取額は上がっていきます。無料で1分でその場で(スマホ)できるので、車の購入費用を稼ぎたい方はやらない手はないですよ!

→今すぐその場で相場がわかる

新車・中古車値引きの裏テク

ディーラーで働く友人に聞いたディープな値引きの裏情報などを暴露しています。実際に私がセレナを最大値引き額(50万円)を勝ち取った方法を無料公開中。

→リアルに使える裏知識を手に入れる
車値引き「限界額」を超えるコツ

自動車保険を安くするコツ

安い自動車保険を知りたい方はこちら。新しい保険がたくさん出てきていることを知っていますか?損しないためにも定期的に保険は見直すことを強くおすすめします。なぜなら間違いなくほとんどの方が3〜5万の節約に成功するからです。

→本当にいい保険会社を知る
【無料】最大17社の自動車保険を一括見積もり

クルマ好きにたまらない無料アプリ

「好きな車が同じ」って人と繋がって情報共有できる!欲しい車のこと質問したり自慢したり、所有者の「生」の声が聞ける珍しいアプリです。これ、、、見てるだけで楽しいです。

  •  車SNSでは月間アクティブユーザー数No.1(2018年5月AppApe調べ)
  •  愛車の写真や動画を気軽に投稿!同じ車種のユーザーともつながれます!
  •  気まずいナンバープレートも自動で加工。
  • フェイスブック、ツイッター、インスタグラムなどのSNSとも簡単連携
  • カスタム最新情報を手に入れられる。
 

スポンサードリンク



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA